U Domu za decu palih boraca okupljeni su dečaci muzički nadareni. Među njima je i Goran, sav predan violini koja mu postaje najbolji drug i uzrok mnogobrojnih nesporazuma koji će biti izglađeni zalaganjima vaspitača.
Im Heim fuer Kinder der gefallenen Krieger versammeln sich talentierte Musikkinder. Unter ihnen ist auch Goran, ganz der Geige hingezogen, welche sein bester Freund und die Ursache des Missverstaendnisses zwischen ihm und der Erziehern ist.